跨越医疗语言障碍,平安95511专业响应守护海外同胞
来源: 责任编辑: 分享到 2025-08-17 15:12:48

中国游客在海外遭遇意外时,常因语言障碍、医疗条件差异而陷入困境。平安95511客服中心凭借专业响应和温暖陪伴,在关键时刻为身处异国的客户架起生命的通道,成为客户“海外遇险时最可靠的依靠”。

境外医疗有限,平安架起跨国生命通道

近日,刘先生一行5人在格鲁吉亚博尔若米旅行时遭遇意外,一名同伴不幸被野狗咬伤。由于当地医疗条件有限,伤者在辗转5家医院后,伤口仍无法得到有效处理,症状持续恶化。刘先生等人被迫中断行程,紧急寻求回国治疗途径。

在焦虑无助之际,刘先生拨打了平安95511服务热线寻求帮助。平安95511客服沈为平迅速响应,立即启动海外救援响应流程。她在系统中准确标注“境外险客户外伤紧急转运”,清晰记录并将伤者关键信息传递给后续救援团队。

为确保救援高效推进,沈为平持续跟进,定期联系救援团队了解最新进展,同步梳理救援过程中的关键节点与难点,为资源调配做充分准备。最终,在各方协调努力下,伤者于事发两天后顺利转运回国并接受治疗。

事后95511回访时,刘先生特意致谢:“95511客服反应很快,服务非常周到,及时把情况传给救援队,还一直跟进,让我们在海外遇险也能安心,非常感谢。

img1

境外语言不通,平安海外安心守护

近日,平安95511杨艺娟接到正在土耳其格雷梅小镇旅游的陈女士紧急求助电话。陈女士在观赏热气球时不慎摔倒,疑似腿部骨折,她在电话中焦急表示:“我看热气球时摔断腿了,可能骨折了,正在去医院的途中,可是语言不通,谁能帮助我!”

接到求助后,95511杨艺娟迅速行动,一边安抚客户情绪,一边启动应急机制。她深知,在土耳其格雷梅小镇就医,语言壁垒和流程复杂是最大的阻碍,必须分秒必争。凭借对境外险应急体系的熟知,杨艺娟通过电话联系平安海外救援中心,触发“跨境语言支持”通道,并将陈女士的定位、受伤场景、初步症状等信息如实告知。

为了争取急救时间,杨艺娟同步申请开通“紧急就医绿色通道”,通过救援系统向救援中心发送“境外险客户紧急救援”标识,优先激活就医流程,确保陈女士抵达医院后可直接进入诊疗环节,避免长时间等待。

在杨艺娟的多方协调下,数小时内,陈女士完成入院、检查,确诊骨折并启动治疗。同时杨艺娟帮助陈女士清晰梳理就医流程,缓解客户焦虑,让她“治疗安心,后续省心”。事后回访中,陈女士表示:“平安95511的专业和暖心服务让我很满意、心安”。

img2

对于平安95511而言,每一次海外紧急救援不仅是对客户生命的守护,更是对全球应急响应体系的实战锤炼。平安95511与救援中心高效协同,不仅将“省心、省时、又省钱”的保障切实送达客户,更在危难时刻成为客户最坚实的依靠。未来,平安95511将持续优化境外险服务,致力于为全球出行的客户提供更可靠、更高效的安全守护。

声明:
凡本报记者署名文字、图片,版权均属安徽商报、安徽商报合肥网所有。任何媒体、网站或个人,未经授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表;已授权的媒体、网站,在使用时必须注明 “来源:安徽商报或安徽商报合肥网”,违者将依法追究法律责任。